Re: [問題] 月薪嬌妻到底是哪裡好看?

作者 wak
看板 Japandrama - [日劇] 2017年冬季檔ing
時間 2017-01-04 16:24:16
https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1483518259.A.F6D.html
※ 引述《wak (默艾)》之銘言: : 這裡也有個趣味點。平匡解釋未來結婚契約的兩個方案,一個維持僱 :傭但高薪,一個是合夥人低薪沒保障但較有彈性,適合美栗另外找工作 :的可能。這裡反映了沼田組長的經歷,他曾在更高的職位工作,工資兩 :倍但工作量五倍,但轉來這個公司也沒輕鬆到哪去,依然要配合公司的 :需要決定裁員人選。另一方面也類似百合的處境,不過她又是另一個性 :格,直接跟上司對決也要辦到底的人,但也弄得滿身傷,在風見面前不 :小心流眼淚。這些各種的可能性,也就成為劇末的兩人輪盤的各種選項 :。 「逃恥」劇最後留給我疑惑,美栗為何想要搬家後維持分房睡?因為先 前的劇情裡,完全看不出她有想要分開睡的跡象,所以平匡提議雙人床時 ,美栗的提議是滿突兀的.... 想了一陣子,最後總結用兩人輪盤來作簡單的概述。
 美栗是很有事業雄心的人,只是挫敗在日本社會對女性就職的歧視,使 她的能力無法得到對等的回饋,這除了前幾集的背景舖陳,在後面市集訪 查的部份也很明顯。她是很想工作的,但商家的敷衍、日薪的低廉(換算 日薪之後決定每天只作三小時還是她自己計算出來的,如果不這麼作,她 若乖乖的照以前派遣工的習慣,那會作到死),都帶出她找到機會就想努 力奮鬥的衝勁,如同她對百合的職場崇拜那樣。  在市集工作、雜誌寫手工作之前,她的心思都擺在平匡的家管工作。因 為認為是工作,她可以用工作的心態盡善盡美,但只要她不再認為是主要 工作了,就開始表現出屬於她自己的懶散原型。一開始是以合夥人的方式 跟平匡分攤家務。但後來就如平匡說的,分那麼細太麻煩了,但這句話對 美栗很傷。  契約婚姻也好,以致於後來的戀人條款,男友條款,合夥人模式,這都 是美栗先提出來的僱傭關係作為延伸。平匡過去都是盡量配合著把美栗的 想法設計出一套遊戲規則,讓美栗能慢慢在(她認為的)自己的小聰明裡 得到不被否決的些微自尊,雖然也是越來越複雜就是。過去沒有駁回美栗 意見的平匡,甚至連買電鍋而赤字也沒有這麼直接反應,在幾乎是最終形 態的合夥人模式中對契約內容感到不適。對美栗來說,契約等於她的小聰 明的完全體,她是當成生活重心在看,平匡等於是對她的工作第一次有比 較明確的否決意見。  當平匡確認兩人的相戀關係之後,已經漸漸不那麼在乎條款了,反而因 為溝通不良,美栗還困在契約思維裡,工作該分清楚就是分清楚。這導致 了美栗因為市集工作太忙而無法回家煮飯時,造成平匡的困難,但美栗不 是怪平匡,而是「怪自己工作作不好讓平匡也跟著難堪」。這也反映在美 栗訪查的不順,與家事的不順感情的不順全混在一起,都是「工作」。  而很有關鍵意義的最後一次正式會議,美栗瓦解了。她提出來的意見很 負面,但也很有意思,她切割了工作與愛情。前一次的會議,她剛接觸市 集工作時提到她對生活本來就很隨便,打掃工作會馬馬虎虎。最後的正式 會議,她雖然身心力竭,但也講得很清楚,她還是以契約關係裡的身分作 為出發點,甚至有點退縮的不再是合夥人的分擔而是最原始的僱傭關係的 全面承攬,將平匡剔除在家務之外,不指望平匡為了她的工作去負擔更多 的家務,美栗會以愛為出發點去承擔所有的家務。但她也希望平匡不要為 了家務不再完美去指責她不夠盡心,因為她是用對平匡的愛來顧家而不是 用工作來顧家,同時意味著她不會為了家務而放棄工作,若平匡未來對她 有任何的不滿,也請他要有心理準備,甚至兩人早早散了,契約關係將以 失敗作收。  當然若事情真的這麼發展,美栗就整個毀了,愛情跟著事業一起完蛋, 小聰明的心魔將再也無法克服。 然而這次會議,平匡沒有繼續用修改工作條款來補足她的想法,而是用 感情面來回應她的失落,以夫妻共同生活的扶持心態去面對各種生活挫折 。美栗最後哭了,而市集也成功了。  不過這時的美栗,工作室在浴室裡,是獨立的空間。  平匡對美栗的感情,她知道了。平匡從來沒有歧視過美栗的小聰明,後 來她也知道了。那美栗還需要的,就是工作。  如果平匡要搬家,那美栗就想要自己的房間。她有個小習慣,不是說真 心話的時候會咬嘴唇眼睛看旁邊,所以一個人睡得比較好不是真話。  她只是想要自己的空間,一方面當作工作室(像平匡一樣),一方面她 本性懶散,公共空間她可以維持,同時私人空間她可以不在乎細節(在四 四方方的空間作圓形範圍的打掃)。但是她會每天叫平匡起床,睡前有平 匡的抱抱,她會每天一樣很快樂。平匡對美栗的想法,也只是說那妳叫我 起床時要親我。  這也反映到兩人最後一起出現的小劇場,擲出「逃亡」的為何是平匡而 不是美栗。因為比起平匡對美栗的情感,美栗其實更離不開平匡,而平匡 要面對的挑戰是比較多的,因為他對家務比較不擅長,而美栗是兩棲。 美栗絕對不會是想逃的那個,她愛平匡愛死了。因為最後的正式會議, 就算她說有可能全面擺爛時,也沒說過她會離開,而是請平匡自己決定。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.232.116 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1483518259.A.F6D.html
1Fjanetfg:我以為只是單純睡在一起就不用睡了(?) =///= 01/04 16:32
2Fwak:輪盤有多子選項,這也是有可能的,美栗不是很排斥整天同床.. 01/04 16:39
3Fwak:但她的獨立性與事業心很強,有自己的房間還是比較自在 01/04 16:40
4Ftangmeme:可是美栗眼睛朝左上吔 01/04 17:17
5Fwak:靠印象寫的,因為不確定她兩次抿嘴時眼睛有沒有看同一邊~ 01/04 17:30
6Fabian:說分房睡是違心之論,逗平匡的 01/04 17:40
7Fabian:在浴室裡工作,是美栗覺得自己不是平匡當初所想的那麼完美 01/04 17:41
8Fabian:有點自卑想躲起來 01/04 17:42
抿嘴看旁邊這個,我的理解是,美栗當下所說的理由不夠充分,但 往後的執行面是沒有問題的。也就是說,那不是說說而已。  一開始在同居婚宣示的場合是這樣對百合表示的,而且從那之後也 的確直接改稱對方的名字。而結局談到搬家後美栗想維持分房時,平 匡先是遲移了一下(以後再討論),美栗的補充方案是她每天會叫平 匡起床,平匡則是補充起床之吻,美栗再進一步的說那周日要換平匡 叫她起床,這也暗示著她周末假日會賴床,這是職場人常有的習慣。 平匡很賊(或很呆),起床之後呢?換美栗說再討論>//<。這也可以 解釋為何美栗的兩人輪盤會有多子的選項,因為她不排斥與平匡的溫 存。  我認為美栗有心魔,但對平匡不會自卑,至少她不會在意呈現給平 匡看,因為如果會的話,她就不會選擇平匡了,因為平匡就是讓她更 有勇氣作自己的那個人,不然平匡和風見的最大差別就會消失,美栗 會因為那份自卑而感受到貶意。於是如果她有什麼不美好的地方,她 也是表現給平匡看(馬馬虎虎的打掃),然後請平匡自己決定。而這 部份,對美栗與平匡的意思是說,打掃不確實將不再是褒貶的問題, 而是愛情心甘情願的付出問題與工作調適的問題。 我查了一下,「応相談」的意思,應該是「繼續再細談」,有很高 的延續性,而不是我們習慣的「以後再說」其實是擱置不談的意思。 平匡這小子,若以起床之吻的意味來說,美栗似乎還挺滿意的.... (応相談)
9FElegantWolf:覺得美栗不是馬虎,只是無法做到平匡要求的乾淨度 01/04 18:41
10FElegantWolf:一般家庭打掃,也不會每次都掃到一塵不染啊 01/04 18:42
11FElegantWolf:都跟美栗差不多的想法,只要不要影響到生活就好了 01/04 18:42
12FElegantWolf:不然也不會有每年一次的大掃除了 01/04 18:42
13FElegantWolf:平匡那種要求是有點到潔癖了,不過自己洗浴室的時候 01/04 18:43
14FElegantWolf:卻又可以接受自己沒有把水痕擦乾,這在ep1時有要求過 01/04 18:44
15FElegantWolf:所以平匡體會了又要工作又要打掃的困難以後 01/04 18:44
16FElegantWolf:應該就不會花錢請人打掃的要求度了,畢竟生活重要 01/04 18:45
17FElegantWolf:美栗也沒有懶散,她每天都睡客廳,也在客廳工作 01/04 18:46
18FElegantWolf:客廳還是維持的蠻乾淨,也不雜亂,不是懶散的人 01/04 18:46
19FElegantWolf:會講在四方的空間作圓形範圍的打掃,是她知道平匡 01/04 18:47
20FElegantWolf:ep1有這樣講過,所以特別提出來講的 01/04 18:48
21FElegantWolf:不然到第三次開完會,家裡還是跟樣品屋差不多乾淨 01/04 18:49
22FElegantWolf:會去特別注意角落有沒有灰塵,真的是有潔癖才會這樣 01/04 18:49
23FElegantWolf:再來是美栗的事業心,主要還是要得到大家的認同 01/04 18:51
24Fmtcoat:只是單純肩膀酸痛 XD 01/04 18:51
25FElegantWolf:不過有平匡在,平匡認同她,她也不用為了認同找工作 01/04 18:53
26FElegantWolf:像她有問說要是她認真去找工作會怎樣,平匡就說 01/04 18:53
27FElegantWolf:他可以配合改變生活方式,表示認同美栗找工作 01/04 18:53
28FElegantWolf:美栗聽到這樣應該就夠了,這才是她想要的 01/04 18:54
29FElegantWolf:當然還是有可能會有經濟壓力去工作,那就是另外件事 01/04 18:54
30Fwak:美栗自己要求的程度,我是對應她自己的小劇場畫面 01/04 18:55
31Fwak:那將是她自己小房間裡的樣貌,平匡應該會受不了~~ 01/04 18:55
32Fwak:所以分離出來,私領域平匡別去干涉,公共地區她會特別加強 01/04 18:56
33Fwak:至於她作不來的,平匡就鼻子摸摸自己上吧.. 01/04 18:58
34Fwak:另外平匡對美栗的要求,應該是被美栗過去的標準給提高的 01/04 19:01
35Fwak:例如說她會主動去洗紗窗,這個細心擴散到家務,平匡很滿意 01/04 19:01
36Fwak:也提高了平匡對家務的觀察力,但不是說他非常要求就是 01/04 19:02
37Fwak:所以我認為平匡有點潔癖的態度,比較接近他對生活居所的觀察 01/04 19:03
38Fwak:而不是他的自卑感需要從環境的控制力來得到回饋的滿足~ 01/04 19:04
39FElegantWolf:美栗那個幻想的小房間,跟實際上美栗家還是有差距 01/04 19:11
40FElegantWolf:不然她也沒工作很久,跟爸媽同住也很久 01/04 19:12
41FElegantWolf:也沒有出現過小房間那種髒亂的情況 01/04 19:12
42FElegantWolf:她應該只是在想說如果是繭居族的時候會怎麼樣 01/04 19:13
43Fwak:因為是和父母同住吧,而且父母比較保守,該有的還是要有 01/04 19:13
44FElegantWolf:跟她常常在幻想的市議員一樣,不過議員沒有這麼美好 01/04 19:13
45FElegantWolf:幻想的小房間也是在館山時,那也會跟父母同住 01/04 19:14
46Fwak:如果是她自己,至少她有一定程度的鬆散(平匡也對此有注意到) 01/04 19:14
47FElegantWolf:不會在橫濱就是乾淨的,在館山就變髒亂吧 01/04 19:15
48Fwak:那麼我覺得,美栗想要有自己的空間,會更有餘裕(工作or愛情) 01/04 19:16
49FElegantWolf:https://i.imgur.com/TB7dPpZ.png ep1 美栗初見面 01/04 19:16
50FElegantWolf:平匡一個人住的時候也沒有愛整齊到這麼要求 01/04 19:16
51FElegantWolf:去上班了,書跟衛生紙都放在沙發上面 01/04 19:16
52FElegantWolf:https://i.imgur.com/opllngj.png 01/04 19:18
53FElegantWolf:東西也都是隨意放著,因為可能晚上還會再用到 01/04 19:19
54FElegantWolf:https://i.imgur.com/J6Pk9vr.png 01/04 19:20
55FElegantWolf:吹風機還插著電,梳子也就這樣放在那邊 01/04 19:20
56FElegantWolf:這樣才是合理的生活方式吧,自己一個人可以這樣 01/04 19:21
57FElegantWolf:多了一個人時,卻要求要達到樣品屋的水準 01/04 19:21
58Faztec1234:我認為平匡可能已經習慣了還處於雇佣關係時美栗的「工 01/04 19:46
59Faztec1234:作品質」,畢竟一開始美栗是花錢請的家政婦,並不是多 01/04 19:46
60Faztec1234:一個人住後標準突然就跳到變成對居家整潔吹毛求疵 01/04 19:46
61FElegantWolf:所以他在邊工作邊做家事體會到難處後,有想要改善 01/04 19:48
62FElegantWolf:他才覺得做家事不是這麼簡單的一件事 01/04 19:48
63FElegantWolf:要解釋平匡也不是這麼要求的人,美栗也沒這麼懶散 01/04 19:49
64FElegantWolf:互相了解對方難處後,回歸正常一般人的生活 01/04 19:50
65Faztec1234:是啊,因為他們處在雇佣關係的時間很長,反而變成互相 01/04 20:05
66Faztec1234:都戴上了面具。像美栗的獨白提到她以為平匡喜歡的是笑 01/04 20:05
67Faztec1234:臉迎人溫柔對待的妻子,也是美栗在受雇下一直努力扮演 01/04 20:05
68Faztec1234:的角色 01/04 20:05
69Fsapii:覺得可能是花錢請人做所以才比較要求品質吧?但是看到最後 01/04 20:35
70Fsapii:一集平匡在洗浴室牆壁,就覺得他真的是有潔癖的人...我家浴 01/04 20:36
71Fsapii:室牆壁不知道半年有沒有洗過一次... 01/04 20:36
72FElegantWolf:美栗回館山,問爸爸多久洗一次浴缸,爸爸說一月2次 01/04 20:41
73FElegantWolf:媽媽跟美栗馬上互相對看,覺得1個月2次不夠多 01/04 20:42
74FElegantWolf:不知道是不是這一家族的人都比較愛乾淨還是 01/04 20:43
75Faztec1234:這就要來講一下我自己的經驗了,以前我租過一個地方, 01/04 20:45
76FElegantWolf:不過結衣上節目說過,不愛泡澡,因為刷浴缸太麻煩了 01/04 20:45
77Faztec1234:浴室有通風氣窗而且窗戶的位置比較偏迎風面,所以浴室 01/04 20:46
78Faztec1234:用完蠻快就乾了,這種的可以間隔比較久再清掃。但我現 01/04 20:47
79Faztec1234:在租的地方比較潮溼,浴室用完也很不容易乾,就要常常 01/04 20:47
80Faztec1234:清洗浴室,不然很快就有水垢與霉斑了 01/04 20:48
81FElegantWolf:平匡家的浴室感覺是不通風的,所以就要一直常刷了 01/04 20:50
82Fsnbftmb:最後那段感覺就是美栗故意鬧他的 01/04 21:02
83FElegantWolf:也不算故意,算是工作上不如意,回家一看到就會爆氣 01/04 21:03
84FElegantWolf:一方面也有怪自己,怎麼會把煮飯的工作交給平匡做 01/04 21:04
85FElegantWolf:美栗不愛被欺騙,之前才跟平匡講過,平匡又騙她 01/04 21:04
86FElegantWolf:所以這才是她生氣的點吧,忘了煮就老實說就好了 01/04 21:05
※ 編輯: wak (1.165.232.116), 01/04/2017 23:51:19
87Ftangmeme:我日本女友人清理刷浴室的頻率高的驚人,一月2次真的不 01/05 00:26
88Fychsin:有自己的房間還是可以一起睡呀。平匡一開始是說“美栗你需 01/05 02:01
89Fychsin:要自己的房間,還要可以放得下雙人床的寢室。” 01/05 02:01
90Faq1: 01/05 07:09
91FLamu:日本人很重視刷浴缸耶,因為他們愛泡澡吧 01/05 09:17
92Fashin1069:就算乾濕分離的浴室,台灣氣候大略都屬潮濕,一個月刷 01/05 11:13
93Fashin1069:兩次浴缸不算多 01/05 11:13
94Fhealthy1226:看完這部片之後我從原本結婚要睡雙人床變成兩單更好 01/05 13:52
95Fspilee:沙窗打掃那幕,真的厲害學到一招了 01/05 17:29
96Fmagier:百合去了他們家這麼多次,居然都沒發現他們分房睡.... 01/05 21:02
97FElegantWolf:一般客人不會隨便進去別人的房間吧 01/05 21:08