[新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴

看板 Gossiping
時間 2018-08-10 13:23:00
留言 155
6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 記者呂品逸/台南報導 台南一名6旬嬤上月底開車時,不慎擦撞一名外國女騎士,阿嬤趕緊下車用台灣國語詢問:「有沒有素?」但對方劈哩啪啦說了一段英文,阿嬤只聽得懂最後的「OK」,加上女騎士騎車先行離開,以為沒事了,沒想到事後卻遭警方通知,女騎士上警局控訴他肇事逃逸,讓她感到莫名委屈,訊後仍被依肇事逃逸函送法辦。 據《自由時報》報導,陳姓婦人(64歲)事發當時開車載女兒,在轉彎時不慎與在補習班擔任老師的外國女騎士里德(29歲)擦撞,由於對方是直行,陳婦趕緊停下來詢問對方:「有沒有素?」陳婦女兒也搖下車窗關心,但只聽見里德說了一大長串英文,兩人都鴨子聽雷,只聽懂最後一句「It's OK」,加上里德先行離去,因此也就離開。 但陳婦的舉動,被里德認為是肇逃,上警局提出告訴,陳婦與女兒被傳喚到案,供稱當時對里德的英文「共啥攏聽無」,只聽懂「It's OK」以為沒事了,但警方認為即使說了「OK」也不代表沒事,訊後將陳婦依肇事逃逸函送法辦。 新聞連結: https://tinyurl.com/ybsyskxj -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.194.246 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1533878585.A.161.html
1Ffrommr: 樓下懶叫有沒有素? 27.52.193.169 08/10 13:23
2Fhaha98: OK 140.109.23.248 08/10 13:23
3Fyun54272: 甲甲也都OK 39.10.35.6 08/10 13:23
4FKangSuat: It's OK! 沒關係!等著瞧! 218.164.162.35 08/10 13:24
5Fgankgf: 感覺很像什麼朱延平的老梗電影 27.246.170.174 08/10 13:24
6Foibmk: 老人開車自殺行為危害社會 49.218.24.197 08/10 13:24
7FGxmuvdcq5: 出事真的找警察比較穩 114.137.80.89 08/10 13:24
8Fabaofan: ok 101.15.197.59 08/10 13:24
9Ft7556281: 三寶撞人裝沒事就想跑 39.8.70.203 08/10 13:24
10Fhasroten: 三寶相撞 讓我們進行至尊對決 61.231.7.49 08/10 13:24
11Fluke11130177: ok111.249.103.230 08/10 13:24
12Fimkoalatw: Would you call the police, ok? 223.136.7.75 08/10 13:25
13Fdripcoffee: 等警察來會死嗎150.117.249.116 08/10 13:25
14Fblacksun998: 老了也在自助 就只懂一句也自認沒事 223.141.39.237 08/10 13:26
15FawesomeSS66: 外國人先走了 是我也會走118.168.124.122 08/10 13:26
16Fawoorog: 外國人先行離開這樣也算肇逃? 110.26.72.59 08/10 13:27
17Fth11yh23: 阿車禍就叫警察啊 南部人不意外 118.169.47.162 08/10 13:28
18Froea68roea68: 八成是要停到旁邊就唬爛說對方先行 220.133.251.91 08/10 13:28
19Faq981334: 重點是老外也走了,那為什麼會有肇事逃 27.247.33.131 08/10 13:28
20Faq981334: 逸的問題? 27.247.33.131 08/10 13:28
21Froea68roea68: 離開 都起訴了不可能是外國人先離開 220.133.251.91 08/10 13:28
22Froea68roea68: 反正就智障三寶 違規又裝沒事想跑 220.133.251.91 08/10 13:29
23Flolic: 智障老人 111.71.6.162 08/10 13:30
24Ftaxuan: 在台灣不講中文 是老外的問題吧 118.169.73.150 08/10 13:30
25Ftaxuan: 這裡的官方語言又不是英文 老外要講中文啊 118.169.73.150 08/10 13:30
26Fchloeslover: 肇事者離開現場就叫逃逸 123.195.16.160 08/10 13:30
27Fjerrys0580: 看來老外女也懂越想越不對勁 101.15.203.193 08/10 13:32
28Fp587868: 這算喪權辱國嗎 118.166.7.187 08/10 13:33
29Fdrcula: 撞人家直行還想跑 117.19.82.226 08/10 13:33
30Fa2334436: 哈哈 汽車撞到人還敢肇逃 掰掰了 61.227.206.68 08/10 13:34
31Fa2334436: 你不叫警察備案 就是先告先贏啊 跟先後 61.227.206.68 08/10 13:35
32Fa2334436: 離開無關 61.227.206.68 08/10 13:35
33Fapprentice08: 撞到人就算對方跟你說沒事也一定要 150.116.115.64 08/10 13:35
34FJJJZZs: 先離開不也是肇事逃逸嗎220.132.216.204 08/10 13:35
35Fapprentice08: 叫警察,免得越想越不對勁 150.116.115.64 08/10 13:35
36Fq13461346: 跟語言無關啊 先報警再說不是常識嗎 153.140.207.94 08/10 13:36
37Fmorgan13: 誰肇事你說了算?先離開不也是肇逃?118.161.214.105 08/10 13:36
38FAlcazer: 在台南工作台語不會的話,那至少要會中文 118.166.43.228 08/10 13:38
39FLaotoe: 來台灣不說中文+車禍先行離開???? 101.10.83.150 08/10 13:39
40Fwinger: 檢察官的問題吧?沒辨法判斷誰有就把問題 1.163.158.116 08/10 13:39
41Fwinger: 就起訴把問題留給法官解決 1.163.158.116 08/10 13:39
42FpiercingX: 不會成立的 223.140.62.71 08/10 13:40
43Fyeustream: 先告先贏,鬼島法律 114.45.205.57 08/10 13:41
44FCelestine: 他們很喜歡講一大串抱怨的然後接 that 99.8.186.137 08/10 13:42
45FCelestine: ’s ok 之後再來整你 99.8.186.137 08/10 13:42
46Fstarport: It's ok是沒關係 又不是指沒事 老外的124.199.101.103 08/10 13:42
47Fpujos: 車禍報警還是必要手段啊180.217.233.135 08/10 13:42
48Fstarport: 前後文可能是指 那我們叫警察吧124.199.101.103 08/10 13:43
49Fstarport: 誰知道他們就跑了 活該被提告啊124.199.101.103 08/10 13:43
50Fpujos: 這種雙方沒太大損傷的處理速度很快的180.217.233.135 08/10 13:43
51Faq981334: 出車禍不是不能移車嗎 27.247.33.131 08/10 13:44
52Fpujos: 拍照、留雙方資料、加酒測,10分鐘左右能搞180.217.233.135 08/10 13:44
53Fpujos: 定吧180.217.233.135 08/10 13:44
54Fkohanchen: 還是得等警察 除非對方說 you can leav 101.15.240.190 08/10 13:44
55Fawoorog: 所以應該要叫警察的 110.26.72.59 08/10 13:45
56Fpujos: 你手機四周相對位子照一照,是可以移的,當180.217.233.135 08/10 13:46
57Fpujos: 然沒把握等警察最省事180.217.233.135 08/10 13:46
58Froea68roea68: 應該說沒受傷就"必須要"移車 220.133.251.91 08/10 13:48
59Fgin10791: 不懂英文很可怕 有個小黃司機不懂英文就 36.228.162.213 08/10 13:48
60Fgin10791: 被開槍打死了 36.228.162.213 08/10 13:48
61Froea68roea68: 有受傷就保持現場 或拍照 220.133.251.91 08/10 13:48
62FGAinvisible: 哪來起訴?我怎只看到函送 111.251.50.64 08/10 13:52
63FWEI733: 來台灣不懂中文問題比較大吧180.217.224.157 08/10 13:54
64FPet: 三寶飯?? OK Derla @@ 60.249.75.130 08/10 13:54
65Frocit: 來台灣也會這招 事後越想越不對勁180.177.180.168 08/10 13:55
66FLumbereddy: 三寶飯外銷 101.13.245.151 08/10 13:56
67FRainning4545: 活該三寶 223.141.5.28 08/10 13:59
68Fchloeslover: 不會中文 > 撞人 -> 邏輯真好 123.195.16.160 08/10 14:00
69Fchloeslover: 這去當法官一定是人民的福氣 123.195.16.160 08/10 14:01
70FMrchungken: 外國人先離開算逃逸? 114.43.144.166 08/10 14:03
71Faskey: 是在竟三小~這被移送正常好嗎 36.234.224.33 08/10 14:04
72Fspeed44: 警察是先叫先贏的,如果阿嬤叫警察,肇逃 223.137.47.127 08/10 14:05
73Fspeed44: 的就是那老外了 223.137.47.127 08/10 14:05
74Fwadeabc: 外國人先學好中文再來叫~ 125.224.11.123 08/10 14:05
75Fwadeabc: 不然就滾回去 125.224.11.123 08/10 14:05
76Fdorydoze: 逃的不是被撞的嗎? 36.224.61.123 08/10 14:08
77FShawn5689: 以後被撞我也來噴一堆德文再來告人 110.26.40.45 08/10 14:09
78Fpujos: 另外其實這篇都是一面之辭啊,誰知道那個老180.217.233.135 08/10 14:11
79Fpujos: 阿罵說的是真是假180.217.233.135 08/10 14:11
80Fjeffrank: its ok. see you at court 60.248.18.139 08/10 14:11
81Fsimonneko: 不會講中文,講英文?這外國人瘋了嗎 60.251.144.133 08/10 14:11
82Fpujos: 整篇都編的也不意外,反正函送了,看後面雙180.217.233.135 08/10 14:11
83Fpujos: 方舉證180.217.233.135 08/10 14:11
84Fmartin32637: 老外來台灣不用學中文真的很方便 180.204.32.86 08/10 14:12
85Fradiant77: 外國人都比你懂台灣規矩,你怪誰? 1.34.165.116 08/10 14:13
86Fpikakami: HIV+Ok 111.248.89.194 08/10 14:15
87Fbitcch: 老外自己都先跑了 180.204.49.92 08/10 14:15
88Fuligo: 所以人家先離開了要等多久才不算肇逃122.147.212.112 08/10 14:18
89Flostkimo: "里德先行離去"--->這樣告人逃逸??125.227.147.133 08/10 14:21
90Fwadadihaga: It’s all your fault mother fucker180.217.142.175 08/10 14:23
91Fwadadihaga: ok?180.217.142.175 08/10 14:23
92Ftony20095: 重點是老外先走了啊?這樣也算肇逃? 180.204.177.43 08/10 14:24
93Fcuka: 先行離開怎麼逃逸啦幹 自己都把現場破壞了還 140.112.151.44 08/10 14:25
94Fcuka: 告逃逸 140.112.151.44 08/10 14:25
95FMasCat: 三寶還想跑喔 123.192.2.229 08/10 14:32
96Fblue1204: 國外三寶先跑,一堆人只會檢討自己人XDD211.136.124.170 08/10 14:37
97Fmorphology: 八卦是老外在台南不會說台語 180.217.158.63 08/10 14:38
98Fnotneme159: 先看過程 223.140.113.99 08/10 14:44
99Frossihsu: 這篇是陳婦的陳述 不是兩造雙方的…y 119.14.243.123 08/10 14:51
100FJHNJHNJHN: 剛好去那家補習班補英文 223.137.253.22 08/10 14:53
101FJHNJHNJHN: 個人認為阿嬤說的離開 只是女騎士離開 223.137.253.22 08/10 14:54
102FJHNJHNJHN: 她們的聊天範圍而已 223.137.253.22 08/10 14:55
103Fheatlion: 騎士先走你可以先告阿 不然就拍到她走 114.37.188.119 08/10 14:55
104Fheatlion: 的畫面 114.37.188.119 08/10 14:55
105FEide: 廢物外國白男 1.200.220.203 08/10 14:57
106Fxu5pu: 逃逸被告正常 27.242.194.229 08/10 15:08
107Fj1o2s3e4p5h6: 被害人先離開不算肇事逃逸啦 114.137.104.28 08/10 15:08
108FiXXXXGAY5566: 幹 外國人先走耶 怎不是他逃逸.... 123.194.188.30 08/10 15:08
109Ftom2515: 騎士先走了,哪裡肇逃 101.13.34.132 08/10 15:09
110Fhorsegay: 三寶日常 175.182.18.141 08/10 15:15
111Fc620102: 智障外國人 操 175.97.2.136 08/10 15:15
112Fas80110680: 聽不懂不會找警察逆,三寶 61.226.222.93 08/10 15:21
113Fgotohikaru: 聽不懂又不報案 只能說駕照雞腿換的175.181.181.217 08/10 15:23
114FHooz: 這裡又不是美國 幹 死老外111.241.215.128 08/10 15:29
115Fhenghsiao: 樓下有沒有被速 42.72.250.228 08/10 15:31
116FNCTUcs: 台灣真的太多垃圾老人 最好通通去死 114.136.69.250 08/10 15:32
117FDomtoretto: 樓下有沒有素~ 49.218.87.62 08/10 15:34
118Fa420360: 看內文好嗎,外國人先走103.249.236.236 08/10 15:34
119Fmilkcat0319: 只要離開現場沒有留資料就是肇逃 110.28.94.74 08/10 15:36
120Fmilkcat0319: 所以遇到車禍一定要報警 110.28.94.74 08/10 15:37
121Fyuxiang: 老三寶不意外,都想草草了事 61.220.243.103 08/10 15:43
122FKidmo: 請老外吃三寶飯、嚐嚐台灣最美風景 Kappa 36.227.55.107 08/10 15:43
123Fyayawoliyau: 檢察官:非故意,語言不通,不起訴 114.137.211.37 08/10 15:47
124Flittleaoc: 一吃ok? 111.83.24.218 08/10 15:48
125FKrishna: 廢話啊,難道聽不懂就可以跑223.140.113.217 08/10 15:51
126Fkevinlook: 來台灣一定要懂中文嗎? 我看一堆人去 49.215.196.154 08/10 16:04
127Fssaaiiuu: 講三小英文 101.15.149.140 08/10 16:04
128Fkevinlook: 國外也不懂對方語言吧,鄉民素質 49.215.196.154 08/10 16:05
129FNingK: 當事人都離開了,安啦不起訴,警察也只是照123.194.181.110 08/10 16:09
130FNingK: 規定來而已123.194.181.110 08/10 16:09
131Fppc: 無辜個覽叫 104.132.193.79 08/10 16:16
132Fgdtg10900: 爛大眾運輸讓不適合駕駛的也上路了 112.104.70.44 08/10 16:19
133FWindSucker: hiv ok 111.71.62.92 08/10 16:25
134FReichs33577: 不報警想大事化小 小事化無阿 120.21.77.58 08/10 16:25
135Fs4455y: 在台灣就是要講中文啊 36.227.171.219 08/10 16:29
136Fkkkaq123: 照被告說法是會不起訴 不過只是一方說法 42.76.52.33 08/10 16:31
137Fkkkaq123: 不過你都撞到人了 還不報警是以為大家 42.76.52.33 08/10 16:31
138Fkkkaq123: 欠撞嗎 42.76.52.33 08/10 16:31
139Fohmik: 重點是外國人先離開了啊 27.52.135.113 08/10 17:03
140Fsnailly: 兩個許淑華真的很容易搞錯150.117.250.174 08/10 17:03
141Fchinesetaipe: 是不是一群文盲沒看到女騎士先行離 42.76.15.13 08/10 17:03
142Fchinesetaipe: 開這句? 42.76.15.13 08/10 17:04
143Fohmik: 一堆人看到外國人就壞掉了 你們可知道很多 27.52.135.113 08/10 17:04
144Fohmik: 外國人在台灣肇事後都趕快跑回自己的國家? 27.52.135.113 08/10 17:04
145FFrogXD: 爽啊 告死違規三寶剛好而已 223.141.128.88 08/10 17:08
146FMysteryXD: 婦人應該告老外肇逃才是 42.76.179.155 08/10 17:42
147Fambitious: 外國女不是先離開嗎 她才肇逃吧 223.137.133.31 08/10 18:09
148Flostman: 有沒有事都要報警阿… 42.73.197.112 08/10 18:34
149Fkkkkkk: 法盲 101.8.244.142 08/10 20:48
150Fapolloapollo: 幹來中國不講中文 死阿兜仔 1.169.103.22 08/10 21:01
151Fsmalltalker: 母豬:外國人都很耐斯的 一定是誤會180.217.128.193 08/11 00:18
152Fkevin80112: 好鳥 來台灣不會說中文喔 1.169.242.123 08/11 00:41
153Fgozo0000: 幹垃圾老外 不學中文就滾回去啦 59.124.162.3 08/11 00:48
154Fhjgx: I am dying, OK? 114.32.121.27 08/11 07:56
155Faaaaaalio: 被告活該 1.163.62.145 08/11 08:33
看更多 Ommmmmm5566 的文章

更多討論

標題 作者 日期 留言數量
>> [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 Ommmmmm5566 2018-08-10T13:23:00 155
Re: [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 tenshoufly 2018-08-10T13:40:45 10
Re: [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 pujos 2018-08-10T14:47:39 31
Re: [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 linqqq007 2018-08-10T15:12:44 10
Re: [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 gaymuscle 2018-08-10T15:25:50 12
Re: [新聞] 6旬嬤撞老外 只聽懂「OK」竟被訴 jinx5566 2018-08-11T00:39:07 8